dimecres, 31 de març del 2021

Sea & Roll!

 Arion of Lesbos or Metimna was a mythical Greek aoidos (a kind of musician and bard from Greek Antiquity) who lived during the 7th BC. According to legend, on his return by boat from a musical contest, the crew wanted to rob him, forcing him to jump overboard. As a last will, Arion asked to sing a last song, which was granted. Luckily for him, a group of dolphins that swimming near the ship heard the melody and, excited about it, rescued him to take him safely to the mainland. Once back home, Arion denounced his thieves and potential murderers.

 Arión de Lesbos o Metimna fue un mítico aedo griego (una especie de músico y bardo de la Antigüedad griega) que vivió durante el siglo VII aC. Según la leyenda, de vuelta en barco de un concurso musical, la tripulación lo quiso robar, obligándole después a saltar por la borda. Como última voluntad, Arión pidió entonar una última canción, lo que le fue concedido. Por suerte para él, un grupo de delfines que nadaba cerca del barco escuchó la melodía y, entusiasmados con ella, lo rescataron para llevarlo a tierra firme sano y salvo. Una vez vuelto a casa, Arión denunció a sus ladrones y potenciales asesinos. 

 Arió de Lesbos o Metimna fou un mític aede grec (una mena de músic i bard de l'Antiguitat grega) que visqué durant el segle VII aC. Segons la llegenda, de tornada en vaixell d'un concurs musical, la tripulació el va voler robar, obligant-lo després a saltar per la borda. Com a última voluntat, Arió demanà entonar una darrera cançó, cosa que li fou concedida. Per sort per a ell, un grup de dofins que nedava prop del vaixell escoltà la melodia i, entusiasmats amb ella, el rescataren per a dur-lo a terra ferma sa i estalvi. Un cop tornat a casa seva, Arió denuncià als seus lladres i potencials assassins.






 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada