divendres, 10 de febrer del 2023

Nous vents!

 To start the year off with a bang, I've decided to introduce changes to the blog, and the first of them has been to renew the header of the blog itself with my "coat of arms" after almost 10 years with the same. I hope you like the new image! Other changes that I hope to introduce to the blog will perhaps be a section for orders and commissions, since I need to reactivate the blog due to its increasingly low scope. I know it's partly to blame for my low activity in it lately (job prevents me from dedicating myself to something that doesn't bring me benefits for as long as I would like! 😅), but as a New Year's resolution, I hope to reverse this situation soon. So I look forward to all of you and your comments soon! See you! 


 Para empezar con empuje el año, he decidido introducir cambios en el blog, y el primero de ellos ha sido renovar el encabezado del propio blog con mi "escudo de armas" después de casi 10 años con el mismo. ¡Espero que os guste la nueva imagen! Otros cambios que espero introducir en el blog serán quizás una sección de encargos y comisiones, pues necesito reactivar el blog ante su cada vez más bajo alcance. Sé que en parte es culpa de mi baja actividad en él durante estos últimos tiempos (¡el trabajo me impide dedicarme a algo que no me reporta beneficios el tiempo que yo quisiera! 😅), pero como propósito de año nuevo, espero revertir esta situación pronto. ¡Así que os espero a todos vosotros y vuestros comentarios pronto! ¡Nos vemos!  

 Per començar amb empenta l'any, he decidit introduir canvis al bloc, i el primer ha estat renovar l'encapçalament del bloc amb el meu "escut d'armes" després de gairebé 10 anys amb el mateix. Espero que us agradi la nova imatge! Altres canvis que espero introduir al bloc seran potser una secció d'encàrrecs i comissions, ja que necessito reactivar el bloc davant del seu cada cop més baix abast. Sé que en part és culpa de la meva baixa activitat durant aquests últims temps (la feina m'impedeix dedicar-me a una cosa que no em reporta beneficis el temps que jo volgués! 😅), però com a propòsit d'any nou, espero revertir aquesta situació aviat. Així que us espero a tots vosaltres i els vostres comentaris aviat! Ens veiem!