Merry Christmas to everyone! Six years ago, I made an illustration about a young Santa Claus in his early days. To return to that idea, today I made a new illustration about him years after. If he lives in the northern lands and one imagines him as a "historical" character, he would necessarily have to be a shaman of the 'Sami' people from Lapland. Thus, here he is riding his 'magical flying reindeer' "Rudolph", accompanied by one of his "elf" assistants, while they faces "Jack Frost", the spirit of the cold weather, embodied here in a rival shaman who allowed himself to be carried away by the forces of winter, darkness and night.
¡Feliz Navidad a todo el mundo! Hace seis años hice una ilustración sobre un joven Papá Noel en sus inicios. Para volver a esa idea, hoy he hecho una nueva ilustración sobre él años después. Si vive en las tierras del Norte, y se le imagina como un personaje "histórico", necesariamente debería ser un chamán del pueblo 'sami' de Laponia. Así, aquí se encuentra montando su 'reno mágico volador' "Rudolph", acompañado de uno de sus ayudantes "elfos", mientras se enfrentan a "Jack Frost", el espíritu del frío, encarnado aquí en un chamán rival que se dejó llevar por las fuerzas del invierno, la oscuridad y la noche.
Bon Nadal a tothom! Fa sis anys vaig fer una il·lustració sobre un jove Pare Noel en els seus inicis. Per tornar a aquesta idea, avui he fet una nova il·lustració sobre ell anys després. Si viu a les terres del Nord, i hom l'imagina com a un personatge "històric", necessàriament hauria de ser un xaman del poble 'sami' de Lapònia. Així, aquí es troba muntant el seu 'ren màgic volador' "Rudolph", acompanyat d'un dels seus ajudants "elfs", mentre s'enfronten a "Jack Frost", l'esperit del fred, encarnat aquí en un xaman rival que es deixà emportar per les forces de l'hivern, la foscor i la nit.
Merry Christmas to everyone! Six years ago, I made an illustration about a young Santa Claus in his early days. To return to that idea, today I made a new illustration about him years after. If he lives in the northern lands and one imagines him as a "historical" character, he would necessarily have to be a shaman of the 'Sami' people from Lapland. Thus, here he is riding his 'magical flying reindeer' "Rudolph", accompanied by one of his "elf" assistants, while they faces "Jack Frost", the spirit of the cold weather, embodied here in a rival shaman who allowed himself to be carried away by the forces of winter, darkness and night.
¡Feliz Navidad a todo el mundo! Hace seis años hice una ilustración sobre un joven Papá Noel en sus inicios. Para volver a esa idea, hoy he hecho una nueva ilustración sobre él años después. Si vive en las tierras del Norte, y se le imagina como un personaje "histórico", necesariamente debería ser un chamán del pueblo 'sami' de Laponia. Así, aquí se encuentra montando su 'reno mágico volador' "Rudolph", acompañado de uno de sus ayudantes "elfos", mientras se enfrentan a "Jack Frost", el espíritu del frío, encarnado aquí en un chamán rival que se dejó llevar por las fuerzas del invierno, la oscuridad y la noche.
Bon Nadal a tothom! Fa sis anys vaig fer una il·lustració sobre un jove Pare Noel en els seus inicis. Per tornar a aquesta idea, avui he fet una nova il·lustració sobre ell anys després. Si viu a les terres del Nord, i hom l'imagina com a un personatge "històric", necessàriament hauria de ser un xaman del poble 'sami' de Lapònia. Així, aquí es troba muntant el seu 'ren màgic volador' "Rudolph", acompanyat d'un dels seus ajudants "elfs", mentre s'enfronten a "Jack Frost", l'esperit del fred, encarnat aquí en un xaman rival que es deixà emportar per les forces de l'hivern, la foscor i la nit.
