diumenge, 25 de juliol del 2021

A horror tale in the middle of the ocean

Drawing tribute to the short story 'The voice in the night' (1907) by William Hope Hodgson, whose sailor stories are exceptional and brilliant. Don't be fooled by the cartoonish style (tribute in turn to the 'manga' author Shigeru Mizuki), it's one of the most distressing and bitter stories.

Dibujo homenaje al relato corto 'Una voz en la noche' (1907) de William Hope Hodgson, los relatos marineros del cual son excepcionales y brillantes. Que no os engañe el estilo caricaturesco (homenaje a su vez al autor de 'manga' Shigeru Mizuki), se trata de una de las historias más angustiantes y amargas. 

 Dibuix homenatge al relat curt 'La veu a la nit' (1907) de William Hope Hodgson, els relats mariners del qual són excepcionals i brillants. Que no us enganyi l'estil caricaturesc (homenatge al seu torn a l'autor de 'manga' Shigeru Mizuki), és tracta d'una de les històries més angoixants i amargues. 









Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada