dissabte, 5 de novembre del 2022

Happy (past) Hallowe'en!

 For various reasons, I have spent a good season without posting any illustration. As far as possible, I will try to change this situation and posting drawings (about mythology and folklore, although if you want them to deal with other topics, such as literature, fanarts, etc... don't feel shy about letting me know. Feedback is always welcome) again with much more regularity. In the meantime, and for being the dates that are, a disturbing self portrait illustration with all the fauna that has been visiting my studio in recent times, with special mention to the 'silverfish', a nocturnal insects that are especially persistent and prolific (although harmless... or this is what I've been reading about them 😗).

 Por varios motivos, he pasado una buena temporada sin subir ninguna ilustración. En la medida de lo posible, intentaré cambiar esta situación y volver a subir dibujos (sobre mitología y folclore, aunque si queréis que traten sobre otros temas, como literatura, fanarts, etc... no dudéis en hacérmelo saber. Los comentarios siempre son bienvenidos) con mucha más regularidad. Mientras, y por ser las fechas que son, un inquietante autorretrato ilustrado junto a toda la fauna que ha ido visitando mi estudio en los últimos tiempos, con especial mención por los 'pececitos de plata', unos insectos nocturnos especialmente persistentes y prolíficos (aunque inofensivos... o eso es lo que he leído de ellos 😗). 

 Per diversos motius, he passat una bona temporada sense pujar cap il·lustració. En la mesura del possible, intentaré canviar aquesta situació i tornar a pujar dibuixos (sobre mitologia i folklore, encara que si voleu que tractin sobre altres temes, com literatura, fanarts, etc... no dubteu a fer-m'ho saber. Els comentaris sempre són benvinguts) amb molta més regularitat. Mentrestant, i per ser les dates que són, un inquietant autoretrat il·lustrat amb tota la fauna que ha anat visitant el meu estudi en els darrers temps, amb especial menció pels 'peixets de plata', uns insectes nocturns especialment persistents i prolífics (encara que inofensius... o això és el que he llegit d'ells 😗).









Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada