Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Valaquenta redux. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Valaquenta redux. Mostrar tots els missatges

dilluns, 16 de novembre del 2020

Daughter of the Starry Twilight

 Another atypical image from the Middle-Earth llegendarium is that of Tolkien's quintessential heroine, the elf princess Lúthien, wearing a dress and a cape made with her own hair, with which she managed to escape from her father's custody in a ninja style (learn, Rapunzel!) and, with the help of Huan the magical talking dog of the Valar, to go rescue her mortal beloved Beren.

Otra imagen atípica del llegendarium de la Tierra Media es la de la heroína por excelencia de Tolkien, la princesa elfa Lúthien, con un traje y capa hechos a partir de sus propios cabellos, con los que consiguió huir de la custodia de su padre al más puro estilo ninja (aprende, Rapunzel!) y, con la ayuda de Huan, el mágico perro parlante de los Valar, ir a rescatar a su amado mortal Beren.   

Una altra imatge atípica del llegendarium de la Terra Mitjana és la de l'heroïna per excel·lència de Tolkien, la princesa elfa Lúthien, amb un vestit i capa fets a partir dels seus propis cabells, amb els quals va aconseguir fugir de la custòdia del seu pare al més pur estil ninja (apren, Rapunzel!) i, amb l'ajut de Huan, el màgic gos parlant dels Valar, anar a rescatar el seu estimat mortal Beren.








dissabte, 31 d’octubre del 2020

'For I am Saruman the Wise, Saruman Ring-maker, Saruman of Many Colours!'

 If you gaze long into an abyss, the abyss will gaze into you. I know that for many Tolkien readers, the image of the wizard Saruman presenting himself as Saruman of Many Colours seems extravagant, and even psychedelic, but I have always liked the underlying idea: If colors mark the rank in the wizards order, assuming all of them, Saruman believes he has reached the greatest power, forgetting that the white color he held before was the sum of all of them, so that we can say that Saruman is 'out of focus' in a certain way.   

Si miras fijamente al abismo, el abismo también mira dentro de ti. Sé que a muchos lectores de Tolkien la imagen del mago Saruman presentándose como Saruman el Multicolor les parece extravagante, e incluso psicodélica, pero a mí siempre me ha gustado la idea subyacente: Si los colores marcan el rango dentro de la orden de los magos, asumiéndolos todos, Saruman cree haber conseguido el poder más alto, olvidando que el color blanco que ostentaba antes ya era la suma de todos ellos, por lo que se puede decir que Saruman se 'desenfoca' en cierto modo.

 Si mires fixament a l'abisme, l'abisme també mira dins teu. Sé que a molts lectors de Tolkien la imatge del mag Saruman presentant-se com a Saruman el Multicolor els sembla extravagant, i fins i tot psicodèlica, però a mi sempre m'ha agradat la idea subjecent: Si els colors marquen el rang dins l'orde dels mags, assumint-los tots, Saruman creu haver aconseguit el poder més alt, oblidant que el color blanc que ostentava abans ja era la suma de tots ells, de manera que es pot dir que Saruman es 'desenfoca' en certa manera.








diumenge, 13 de gener del 2019

Valaquenta redux X. Els Oblidats

The 'bad guys' from Valinor or the Valar that never were. In the first writings of his mythology, Tolkien describes Makar and Meássë, valar of the War and the Battles, that they lived separated from the rest of Valar and dedicated only to fight and looking for a fight. Seeing that perhaps their temperament fitted more closely with that of some Morgoth's minions, at the end he decided to eliminate them from the definitive pantheon.
And, with this last post, I conclude (this time yes!) the series about the "gods" in the works of Professor Tolkien.

Los 'malotes' de Valinor o los Valar que nunca fueron. En los primeros escritos de su mitología, Tolkien describe a Makar y Meássë, los valar de la Guerra y las Batallas, los cuales vivían separados del resto de los Valar y dedicados sólo a luchar y a buscar pelea. Viendo que quizás su temperamento era más propio de alguno de los esbirros de Morgoth, al final decidió eliminarlos del panteón definitivo.
Y con esta última entrada concluyo (¡esta vez sí!) la serie sobre los "dioses" en la obra del profesor Tolkien.

Els 'tipus durs' de Valinor o els Valar que mai varen ser. En els primers escrits de la seva mitologia, Tolkien descriu a Makar i Meàssë, els valar de la Guerra i les Batalles, els quals vivien separats de la resta dels Valar i dedicats només a lluitar i a buscar brega. Veient que potser el seu temperament era més propi d'algun dels sequaços de Morgoth, al final decidí eliminar-los del panteó definitiu. 
I amb aquesta última entrada concloc (aquest cop sí!) la sèrie sobre els "déus" en l'obra del professor Tolkien.





dilluns, 3 de desembre del 2018

Valaquenta redux IX. Special Old Forest

About a year ago I finished the illustration series about the main divine beigns that populated the Middle-Earth world created by Professor Tolkien, but I forgot this mysterious couple that nobody knows exactly what they are: Like every year at the end of summer, the good and ol' Tom Bombadil gives away lily flowers to his wife Goldberry, the River-woman's daughter… if the Old Forest spirits, like the ancient huorns or the creepy barrow-wights, leave him, of course!

Hará casi un año que terminé la serie de ilustraciones sobre los principales seres divinos que poblaban el mundo de la Tierra Media creado por el profesor Tolkien, pero me olvidé de esta misteriosa pareja que nadie sabe exactamente qué son: Como cada año a finales de verano, el bueno y viejo Tom Bombadil le regala flores de lirio a su esposa Baya de Oro, la Hija del Río... si los espíritus del Bosque viejo, como los ancianos ucornos y los espantosos tumularios, le dejan, por supuesto!

Farà gairebé un any que vaig acabar la sèrie d'il·lustracions sobre els principals éssers divins que poblaven el món de la Terra Mitjana creat pel professor Tolkien, però em vaig oblidar d'aquesta misteriosa parella que ningú sap exactament què són: Com cada any a finals d'estiu, el bo i vell Tom Bombadil li regala flors de lliri a la seva muller, l'Orifraula, la filla de la Dona del Riu… si els esperits del Bosc Vell, com els ancians ucorns i els espantosos tumularis, li deixen, esclar! 





dissabte, 31 de març del 2018

Valaquenta redux. Sèrie completa

Yesterday I published the last post dedicated to the gods from Tolkien's mythology, and as I already made a compilation with the series of drawings of the Fairy Tales Squad, I created a special section that brings together all the drawings of the 15 valar, plus four couples of the most important maiar. Enjoy it!

Ayer publiqué el último post dedicado a los dioses de la mitología de Tolkien, y como ya hice con una compilación de la serie de dibujos sobre el Escuadrón de los Cuentos de Hadas, he creado una sección especial que reuna todos los dibujos de los 15 valar, más cuatro de las parejas de maiar más importante. ¡ Espero que la disfruteis! 

Ahir vaig publicar l'últim post dedicat als déus de la mitologia de Tolkien, i com ja vaig fer amb un recull de la sèrie de dibuixos sobre l'Esquadró dels Contes de Fades, he creat una secció especial que reuneixi tots els dibuixos dels 15 valar, més quatre de les parelles de maiar més important. Espero que la gaudiu!



divendres, 30 de març del 2018

Valaquenta redux VIII. Special maiar

Finally the last post about the mythology created by Professor Tolkien and exposed, not only in his most famous books of "The Hobbit" and "The Lord of the Rings", but also in the encyclopedic "The Silmarillion". 
As a final culmination to the review of the "gods" from the Tolkenian imaginarium, two representatives of the Dark Forces of this world, two "maiar" spirits in the service of Evil. I know that, as I entered in the world of the "maiar", I could have dedicated them many more posts. I could have drawn, for example, the five "Istari", better known as "wizards" in the mortal lands, Melian, Goldberry and Tom Bombadil (if the latter he is really a "maia" spirit, of course. ..), all the army of spirits corrupted by Morgoth (Ungoliant the Spider, Gothmog the Balrog, and a long etcetra …), but I only hope that you enjoy the illustrations of the few that there are!

Finalmente el último post sobre la mitología creada por el profesor Tolkien y expuesta, no sólo en sus libros más famosos de "El Hobbit" y "El Señor de los Anillos", sino también en el enciclopédico "El Silmarillion".
Como culminación final de la revisión de los "dioses" del imaginario Tolkeniano, dos representantes de las Fuerzas Oscuras de ese mundo, dos espíritus "maiar" al servicio del Mal. Sé que, cuando entré en el mundo de los "maiar", podría haberles dedicado muchos más posts. Podría haber dibujado, por ejemplo, los cinco "Istari", más conocidos como "magos" en las tierras mortales, Melian, Baya de Oro y Tom Bombadil (si éste último es realmente un espíritu "maia", claro...), todo el ejército de espíritus corrompidos por Morgoth (Ungoliant la Araña, Gothmog el Balrog, y un largo etcétera ...), ¡pero sólo espero que disfruteis de las ilustraciones de los pocos que hay!

Finalment l'últim post sobre la mitologia creada pel professor Tolkien i exposada, no només en els seus llibres més famosos de "El Hòbbit" i "El Senyor dels Anells", sinó també en l'enciclopèdic "El Silmaríl·lion".
Com a culminació final de la revisió dels "déus" de l'imaginari Tolkenià, dos representants de les Forces Fosques d'aquest món, dos esperits "maiar" al servei del Mal. Sé que, quan vaig entrar al món dels "maiar", podria haver-li's dedicat molts més posts. Podria haver dibuixat, per exemple, els cinc "Istari", més coneguts com "mags" a les terres mortals, Melian, Orifraula i Tom Bombadil (si aquest últim és realment un esperit "maia", és clar...), tot l'exèrcit d'esperits corromputs per Morgoth (Ungòliant l'Aranya, Gothmog el Balrog, i un llarg etcètera ...), però només espero que gaudiu de les il·lustracions dels pocs que hi ha!




The Evil Team from the Middle-Earth: Thuringwethil, the Woman of the Secret Shadow, a vampire lady with iron claws and the messenger of the Dark Forces, and Sauron, old assistant of the blacksmith Vala Aulë during the First Ages, now chief lieutenant of the Dark Lord Morgoth and future second Dark Lord of the mortal lands, also know as the Necromancer and the Lord of the Rings.

El Equipo del Mal de la Tierra Media: Thuringwethil, la Mujer de la Sombra Secreta, una vampira con garras de hierro y la mensajera de las Fuerzas Oscuras, y Sauron, antiguo asistente del Vala herrero Aulë durante las Primeras Edades, ahora lugarteniente principal del Señor Oscuro Morgoth y futuro segundo Señor Oscuro de las tierras mortales, también conocido como el Nigromante y Señor de los Anillos.

L'Equip del Mal de la Terra Mitjana: Thuringwethil, la Dona de l'Ombra Secreta, una vampiressa amb urpes de ferro i la missatgera de les Forces Fosques, i Sauron, antic assistent del Vala ferrer Aulë durant les Primeres Edats, ara lloctinent principal del Senyor Fosc Morgoth i futur segon Senyor Fosc de les terres mortals, també conegut com el Nigromant i Senyor dels Anells.

dissabte, 17 de març del 2018

Valaquenta redux VII. Special Maiar

Penultimate post dedicated to the "gods" from Tolkien's mythology; in this case, about "maiar" couples or 'minor gods'.

Penúltima entrada dedicada a los "dioses" de la mitología de Tolkien; en este caso, sobre parejas de "maiar" o 'dioses menores'.

Penúltima entrada dedicada als "déus" de la mitologia de Tolkien; en aquest cas, sobre parelles de "maiar" o 'déus menors'.





Ossë, the Lord of Waves, and his wife Uinen, the Mistress of Calm Waters. Both spirits of the sea and "maiar" servants of the vala Ulmo, Lord of the Oceans in Tolkien's mythology.

Ossë, Señor de las Olas, y su mujer Uinen, Señora de las Aguas en Calma. Ambos espíritus del mar y "maiar" servidores del vala Ulmo, Señor de los Océanos en la mitología tolkeniana.

Ossë, Senyor de les Onades, i la seva muller Uinen, Senyora de les Aigües Encalmades. Tots dos esperits del mar i "maiar" servidors del vala Ulmo, Senyor dels Oceans a la mitologia tolkeniana.


diumenge, 18 de febrer del 2018

Valaquenta redux VI. Special Maiar

Today we cross the equator of the posts about to the most important "maiar" (minor gods and servants of the "great gods" or valar) of them all, being as in the previous post about of a couple of sky "maiar".

Hoy cruzamos el ecuador de los posts sobre los más importantes "maiar" (dioses menores y servidores de los "grandes dioses" o valar) de entre todos ellos, siendo como en el post anterior sobre una pareja de "maiar" celestiales.

Avui creuem l'equador dels posts sobre els més importants dels "maiar" (déus menors i servidors dels "grans déus" o valar) d'entre tots ells, sent com en el post anterior sobre una parella de "maiar" celestials.



Arien, spirit guide of the Sun (created from a flower of the Golden Tree Laurelin) and Tilion, spirit guide of the Moon (created from a fruit of the Silver Tree Telperion), two of the "maiar" from Tolkien's mythology. 

Arien, espíritu guía  del Sol (creado a partir de una flor del Árbol Dorado Laurelin) y Tilion, espíritu guía de la Luna (creada a partir de una fruta del Árbol Plateado Telperion), dos de los "maiar" de la mitología de Tolkien.

Arien, esperit guia del Sol (creat a partir d'una flor de l'Arbre Daurat Laurelin) i Tilion, esperit guia de la Lluna (creada a partir d'una fruita de l'Arbre Platejat Telperion), dos dels "maiar" de la mitologia de Tolkien.

dimarts, 16 de gener del 2018

Valaquenta redux V. Special Maiar

After finishing the series about the family of the 15 Valar, the most powerful and important gods from the mythology created by Professor Tolkien for his world of Middle-Earth -developed in his novels "The Hobbit" and "The Lord of the Rings ", but above all, in "The Silmarillion "-, I will make a series of four posts dedicated to the most important and outstanding among the Maiar, the largest family of minor gods or servants of the Valar.

Después de terminar la serie sobre la familia de los 15 Valar, los dioses más poderosos e importantes de la mitología creada por el profesor Tolkien para su mundo de la Tierra Media -desarrollada en sus novelas "El Hobbit" y "El Señor de los Anillos", pero sobre todo en "El Silmarillion"-, haré una serie de cuatro publicaciones más dedicadas a los más importantes y destacados de entre los Maiar, la familia más numerosa de los dioses menores o sirvientes de los Valar.

Després d'acabar la sèrie sobre la família dels 15 Valar, els déus més poderosos i importants de la mitologia creada pel professor Tolkien pel seu món de la Terra Mitjana -i desenvolupada en les seves novel·les  de "El Hòbbit" i "El Senyor dels Anells", però sobretot,  en "El Silmaríl·lion"-, faré una sèrie de quatre posts dedicats als més importants i destacats d'entre els Maiar, la família més nombrosa dels déus menors o servidors del Valar.



From left to right, Ilmarë, Handmaiden to Queen Varda and Spirit Guardian of the Stars. Next to her is Eönwë, Herald of King Manwë, Messenger and Standard Bearer of the Valar. Both are the most powerful and the chiefs of the rest of Maiar.

De izquierda a derecha, Ilmarë, Dama de Compañía de la Reina Varda y Espíritu Guardián de las Estrellas. Junto a ella está Eönwë, Heraldo del Rey Manwë, Mensajero y Portaestandarte de los Valar. Ambos son los más poderosos y los señores del resto de Maiar.

D'esquerra a dreta, Ilmarë, Dama de Companyia de la Reina Varda i Esperit Guardià de les Estrelles. Al costat d'ella es troba Eönwë, Herald del Rei Manwë, Missatger i Portaestendard dels Valar. Tots dos són els més poderosos i els senyors de la resta de Maiar.



dissabte, 6 de gener del 2018

Valaquenta redux IV

To start the year well, here is the last post about the series of the Valar family, or "gods" from the mythology created for the world of Middle-Earth by Professor Tolkien, widely explained in the book "The Silmarillion "and other writings from the author. Soon I will also do a post compilation of the whole series, but it may do so with its "annexes", which will be dedicated to the "maiar" (that is, "minor gods", servers of the valar) most prominent/cited in the legendarium.
Without further ado, I leave you with the latest Valar, a pair of couples of the youngest and most active of them.

Para comenzar bien el año, aquí os dejo el último post sobre la serie de la familia de los Valar, o "dioses" de la mitología creada para el mundo de la Tierra Media por el profesor Tolkien, ampliamente explicada en el libro "El Silmarillion" y otros escritos del autor. Pronto también haré una compilación de toda la serie, pero puede que lo haga con sus "anexos", que estarán dedicados a los "maiar" (es decir, "dioses menores", servidores de los valar) más prominentes/citados del legendarium.
Sin más preámbulos, os dejo con los últimos de los Valar, un par de parejas de los más jóvenes y más activos de entre ellos.

Per començar bé l'any, aquí us deixo l'últim post sobre la sèrie de la família dels Valar, o "déus" de la mitologia creada per al món de la Terra Mitjana pel professor Tolkien, àmpliament explicada en el llibre "El Silmaríl·lion" i altres escrits de l'autor. Aviat també faré un recull de tota la sèrie, però pot ser que ho faci amb els seus "annexos", que estaran dedicats als "maiar" (és a dir, "déus menors", servidors dels valar) més prominents/citats del legendarium.
Sense més preàmbuls, us deixo amb els últims dels Valar, dues parelles dels més joves i més actius d'entre ells.




From left to right, Oromë the Great Rider, the Huntsman of the Valar, Lord of the Forest, brother of Nessa and Vána's husband, was the most famous monster-slayer in the Ancient Times. He ride his steed called Nahar and carries his horn Valaróma.
By his side, Vána the Ever-Young, Queen of Blossoming Flowers, the Spring and Beauty. She is the younger sister of Yavanna and wife of Oromë. All flowers spring as she passes and open if she glances upon them, and all birds sing at her coming.

De izquierda a derecha, Oromë el Gran Jinete, el Cazador de los Valar, Señor de los Bosques, hermano de Nessa y esposo de Vána, fue el más famoso matador de monstruos de los Dias Antiguos. Monta su corcel llamado Nahar y porta su cuerno Valaróma.
A su lado, Vána la Siempre Joven, Reina de las Flores Florecientes, la Primavera y la Belleza. Es la hermana menor de Yavanna y las esposa de Oromë. Todas las flores brotan al pasar ella y se abren si las mira, así como todos los pájaros cantan a su llegada.

D'esquerra a dreta, Oromë el Gran Genet, el Caçador dels Valar, Senyor dels Boscos, germà de la Nessa i el marit de la Vána, va ser el matador de monstres més famós de l'Antiguitat. Munta el seu cavall anomenat Nahar i porta el seu corn Valaróma.
Al seu costat, Vána la Sempre Jove, Reina de les Flors Floreixents, la Primavera i la Bellesa. És la germana menor de la Yavanna i la muller de l'Oromë. Totes les flors surten al seu pas i floreixen al seu esguard, així com els ocells canten amb la seva arribada.



From left to right, Nessa the Dancer is Oromë's sister and wife of Tulkas. She is noted for her agility and speed, able to outrun the deer who follow her in the wild, and for her love of dancing on the ever-green lawns of Valinor, the Land of the Valar, under the light of the Lamps of the Valar.
By her side, Tulkas the Strong, Champion of Valinor, also called "The Brave One" and husband of Nessa. He was the most youngest and the last of the Valar to descend into Arda (the Earth). He is a wrestler and the strongest of all Valar. His fists are his only weapon and he laughs in sport and in war. Here he is going to capture the Dark Lord Melkor in his own fortress of Utumno with the magical chain Angainor.

De izquierda a derecha, Nessa la Bailarina es la hermana de Oromë y mujer de Tulkas. Destaca por su agilidad y rapidez, siendo capaz de superar a los ciervos que la siguen por los campos, y por su amor por la danza en la siempre verde hierba de Valinor, la Tierra de los Valar, bajo la luz de las Lámparas de los Valar.
A su lado, Tulkas el Fuerte, Campeón de Valinor, también llamado "El Valiente" y esposo de Nessa. Era el más joven y el último de los Valar en descender a Arda (la Tierra). Es un luchador y el más fuerte de entre todos los Valar. Sus puños son su única arma y se ríe tanto en la diversión como en la guerra. Aquí corre a capturar al Señor Oscuro Melkor en su propia fortaleza de Utumno con la cadena mágica Angainor.

D'esquerra a dreta, Nessa la Ballarina és la germana de l'Oromë i muller d'en Tulkas. Destaca per la seva agilitat i rapidesa, sient capaç de superar els cérvols que la segueixen pels camps, i pel seu amor per la dansa a la sempre verda gespa de Valinor, la Terra dels Valar, sota la llum de les Llànties dels Valar.
Al seu costat, Tulkas el Fort, Campió de Valinor, també anomenat "El Valent" i marit de la Nessa. Era el més jove i el darrer dels Valar en descendir a Arda (la Terra). És un lluitador i el més fort de tots els Valar. Els seus punys són la seva única arma i riu tan en la diversió com en la guerra. Aquí corre a capturar el Senyor Fosc Melkor a la seva pròpia fortalesa d'Utumno amb la cadena màgica Angainor.

dimarts, 7 de novembre del 2017

Valaquenta redux III

I continue with the series about the Valar, or "gods" from the particular mythology created by Professor Tolkien for his imaginary world of the Middle-Earth. Today it's the rest of the family of what I call the "nocturnal valar", because they are the group that, headed by the couple of Mandos & Vairë, prefer to roam between shadows and during the tranquility of the night, unlike the rest of the valar, but in contrast to the sinister darkness that is the domain of the wicked vala Melkor.

Continúo con la serie sobre los Valar, o "dioses" de la mitología particular creada por el profesor Tolkien para su mundo imaginario de la Tierra Media. Hoy toca el resto de la familia de lo que yo llamo los "valar nocturnos", porque son el grupo que, encabezado por la pareja de Mandos & Vairë, prefieren vagar por entre sombras y durante la tranquilidad de la noche, a diferencia del resto de los valar, pero en contraste con las tinieblas siniestras que son el dominio del malvado vala Melkor.

Continuo amb la sèrie sobre els Valar, o "déus" de la mitologia particular creada pel professor Tolkien per al seu món imaginari de la Terra Mitjana. Avui toca la resta de la família del que jo anomeno els "valar nocturns", perquè són el grup que, encapçalat per la parella d'en Mandos & Vairë, prefereixen vagar per entre ombres i durant la tranquil·litat de la nit, a diferència de la resta dels valar, però en contrast amb les tenebres sinistres que són el domini del malvat vala Melkor.





From left to right, Nienna, She Who Weeps, is the Lady of Sorrow and Compassion, taking care of the Mourning and comforted the spirits of the dead. Her tears fall to her incessantly and her house looks at the Walls of Night and the sea. Her sadness and suffering bring Wisdom and Hope and the water of her tears sustain life itself. She is also sister of Mandos and Lórien.
At her side, Lórien, aka Irmo, the Master of Visions and Dreams and one of the Lords of Spirits, together his older brother Mandos. He is Estë's husband and his gardens are the fairest place in the world and are filled with many spirits.
By last, Estë the Gentle is the Healer of Hurts and of Weariness. She lives in an island at the center of a lake in the Gardens of Lórien, next to her husband Irmo. Her gift is the restful sleep.

De izquierda a derecha, Nienna la Plañidera es la Dama del Dolor y la Compasión, encargándose del Duelo y consolando las almas de los muertos. Sus lágrimas caen sobre ella incesantemente y su casa mira hacia los Muros de la Noche y el mar. Su tristeza y sufrimiento traen la Sabiduría y la Esperanza, y el agua de sus lágrimas sostiene la vida misma. Ella también es la hermana de Mandos y Lórien.
A su lado, Lórien, alias Irmo, el Maestro de las Visiones y los Sueños y uno de los Señores de los Espíritus, junto a su hermano mayor Mandos. Es el esposo de Estë y sus jardines son el lugar más mágico del mundo, estando llenos de muchos espíritus.
Por último, Estë la Gentil es la Sanadora de las Heridas y la Fatiga. Vive en una isla en el centro de un lago de los Jardines de Lórien, al lado de su esposo Irmo. Su don es el sueño reparador.

D'esquerra a dreta, Nienna la Que Plora és la Dama del Dolor i la Compassió, encarregant-se del Dol i consolant les ànimes dels morts. Les seves llàgrimes cauen sobre ella incessantment i la seva llar mira cap els Murs de la Nit i la mar. La seva tristesa i patiment porten la Saviesa i l'Esperança, i l'aigua de les seves llàgrimes sosté la vida mateixa. Ella també és la germana d'en Mandos i en Lórien.
Al seu costat, Lórien, àlies Irmo, el Mestre de les Visions i dels Somnis i un dels Senyors dels Esperits, al costat del seu germà gran Mandos. És el marit de l'Estë i els seus jardins són el lloc més màgic del món, estant plens de molts esperits.
Finalment, Estë la Gentil és la Sanadora de les Ferides i la Fatiga. Viu a una illa en el centre d'un llac dels Jardins de Lórien, al costat del seu espòs Irmo. El seu do és el descans reparador.

diumenge, 24 de setembre del 2017

Valaquenta redux II

Second round with the illustrations of the "Valar" ("divine beings", equivalent to gods) of the legendarium created by Professor JRR Tolkien for his particular mythology. These would be the next four most powerful "valar" of them all, they known as "Aratar". 

Segunda tanda de las ilustraciones entorno a los "Valar" ("seres divinos", equivalentes a los dioses) del legendarium creado por el profesor JRR Tolkien para su particular mitología. Éstos serían los siguientes cuatro "valar" más poderosos de todos ellos, los conocidos como "Aratar".

Segona tanda de les il·lustracions al voltant dels "Valar" ("éssers divins", equivalents als déus) del legendarium creat pel professor JRR Tolkien per a la seva particular mitologia. Aquests serien els següents quatre "valar" més poderosos de tots ells, els coneguts com a "Aratar".




  
From left to right, Aulë the Smith, Lord of Mountains, metals and everything that moves in the underground, craftmanships and metallurgy, besides husband of Yavanna and creator of the race of the Dwarves in his image and likeness. Next to him, Yavanna the Giver of Fruits, the Queen of Earth, responsible of all things that grow, be it plants or animals, wife of Aulë and protective of the Ents, the "Shepherds of the trees".

De izquierda a derecha, Aulë el Herrero, Señor de las Montañas, los metales y todo lo que se mueve bajo tierra, la artesanía y la metalurgia, además de esposo de Yavanna y creador de la raza de los Enanos a su imagen y semejanza. Junto a él, Yavanna la Dadora de Frutos, Reina de la Tierra, responsable de todas las cosas que crecen, sean plantas o animales, esposa de Aulë y protectora de los Ents, los "Pastores de árboles".

D'esquerra a dreta, Aulë el Ferrer, Senyor de les Muntanyes, els metalls i tot el que es mou sota terra, de l'artesania i la metal·lúrgia, a més d'espòs de Yavanna i creador de la raça dels Nans a imatge i semblança seva. Al seu costat, Yavanna la Dadora de Fruits, Reina de la Terra, responsable de tot allò que creix, siguin plantes o animals, muller de l'Aulë i protectora dels Ents, els "Pastors d'arbres".


From left to right, Námo Mandos, decipherer of the Fate (and therefore, the particular prophet of the Valar) and Judge of the Dead, as well as chief advisor to King Manwë and keeper of the souls of elves. Next to him, Vairë the Weaver, his wife and the responsible for weaving the passage of Time and the story of the World, with which the Halls of Mandos are clothed, and ever widen. 

De izquierda a derecha, Námo Mandos, descifrador del Destino (y por lo tanto, profeta particular de los Valar) y Juez de los Muertos, así como consejero principal del rey Manwë y guardián de las almas de los elfos. Junto a él, Vairë la Tejedora, su esposa y la responsable de tejer el paso del Tiempo y la historia del Mundo, con los cuales las Estancias de Mandos son cubiertas y se ensanchan.

D'esquerra a dreta, Námo Mandos, desxifrador del Destí (i per tant, profeta particular dels Valar) i Jutge dels Morts, així com el conseller principal del rei Manwë i guardià de les ànimes dels elfs. Al seu costat, Vairë la Teixidora, la seva muller i la responsable de teixir el pas del Temps i la història del Món, amb els quals les Estances de Mandos són cobertes i s'eixamplen. 



dissabte, 1 de juliol del 2017

Valaquenta redux

Returning to the idea of a post about the professor Tolkien's mythology that would wrote in what would later be "The Silmarillion", I have decided to start a new series of illustrations about the "Valar" ("divine beings", or "gods" in a less correct translation) that they gave rise to the stories of the Middle-Earth.
In this way, in a three series posts, today I will start with the four most important and powerful Valar of all them. 

Retomando la idea de un post sobre la mitología del profesor Tolkien que escribiría en lo que más tarde sería "El Silmarillion", he decidido comenzar una nueva serie de ilustraciones sobre los "Valar" ("seres divinos" o "dioses", en una traducción menos correcta) que dieron origen a las historias de la Tierra Media.
De esta manera, en una serie de tres entregas, hoy comenzaré con los cuatro Valar más importantes y poderosos de todos ellos.

Reprenent la idea d'un post sobre la mitologia del professor Tolkien que escriuria en el que més tard seria "El Silmaríl·lion", he decidit començar una nova sèrie d'il·lustracions sobre els "Valar" ("éssers divins" o "déus", en una traducció menys correcta) que van donar origen a les històries de la Terra Mitjana.
D'aquesta manera, en una sèrie de tres lliuraments, avui començaré amb els quatre Valar més importants i poderosos de tots ells.


From left to right, Melkor -aka Morgoth-, the most powerful of them all in the beginning, but who eventually became the Dark Lord, with his Grond mace and the iron crown with the three stolen Silmaril jewels. At his side, his most relentless rival: Varda, Lady of the Stars and Queen of the Sky, the most adored among the elves of Middle-earth.

De izquierda a derecha, Melkor -aka Morgoth-, el más poderoso de todos ellos al principio, pero que eventualmente se convirtió en el Señor Oscuro, con su maza Grond y la corona de hierro con las tres joyas Silmaril robadas. A su lado, su rival más implacable: Varda, Señora de las Estrellas y Reina del Cielo, la más adorada entre los elfos de la Tierra Media.

D'esquerra a dreta, Melkor -aka Morgoth-, el més poderós de tots ells al principi, però que eventualment esdevení el Senyor Obscur, amb la seva maça Grond i la corona de ferro amb les tres joies Silmaril robades. Al seu costat, la seva rival més implacable: Varda, Senyora de les Estrelles i Reina del Cel, la més adorada entre els elfs de la Terra Mitjana.


Again from left to right, there are Manwë, King of the World and all its inhabitants -valar, elves or men-, as well as Lord of the Winds and the Great Eagles, and Varda's husband. At his side, one of the most solitary but also active valar: Ulmo, Lord of the Waters and King of the Sea, as he appeared to the hero Tuor.

De nuevo de izquierda a derecha, se encuentra Manwë, Rey del Mundo y de todos sus habitantes -sean valar, elfos u hombres-, así como el Señor de los Vientos y las Grandes Águilas, y esposo de Varda. A su lado, uno de los más solitarios, pero también más activos, valar: Ulmo, Señor de las Aguas y Rey del Mar, tal como se le apareció al héroe Tuor.

De nou d'esquerra a dreta, es troba Manwë, Rei del Món i de tots els seus habitants -siguin valar, elfs o homes-, així com el Senyor dels Vents i les Grans Àguiles, i espòs de Varda. Al seu costat, un dels més solitaris, però també més actius, valar: Ulmo, Senyor de les Aigües i Rei del Mar, tal com se li va aparèixer a l'heroi Tuor.



dimarts, 10 de març del 2015

Valaquenta

Segona part de les il.lustracions dedicades al Silmaríl.lion, el llibre de la Creació dins el món imaginat pel professor Tolkien. Aquest cop dedicat als "valars" (déus) i "maiar" (divinitats menors) que conformen la seva cosmogonia. 



Tots els "valar" i "maiar" (éssers divins) reunïts, fills del Déu únic i omnipotent Ilúvatar, conegut també com Eru, dins la visió tolkeniana. A dalt de tot, i d'esquerra a dreta, es troben els "maiar" Arien, conductora del Sol, Ilmarë, senyora de les estrelles, i Tilion, conductor de la Lluna. En el centre està col.locat el cap de tots ells, Manwë, Senyor dels Vents i les Grans Àguiles, flanquejat per Thorondor, reina de les grans àguiles, i Eönwë, herald de Manwë i missatger dels "valar". A sota, recolçats en Telperion i Laurelin, els Arbres de Llum, es troben Ulmo, Senyor de les Aigües, i Mandos, Senyor i Jutge dels Morts. Una mica més avall, Yavanna, Senyora de la Terra i la Vegetació, i Varda, Senyora de les Estrelles i el Firmament. En el centre, dins el seu jardí, Lórien, Senyor dels Somnis i les Visions. A continucació, Aulë el Ferrer i Vairë la Teixidora. Passat l'arc de Sant Martí, Nienna la Ploranera i Estë la Sanadora. Als seus peus, els "valar" més joves de tots, Tulkas el Lluitador i campió de tots ells al costat de la seva parella, Nessa la Ballarina. Flanquejats per ells, hi ha Vána, la Sempre Jove, protectora de la primavera, i Oromë el Caçador, sobre el seu cavall blanc.
I avall de tot, dins la seva obscura i negra fortalesa subterrània de Utumno, es situa el Gran Enemic Obscur del Món, Melkor, Senyor de les Tenebres, sostenint el seu martell Grond com un ceptre i lluïnt la seva corona de ferro amb les joies Silmarils que robà. Al seu voltant, tota la miríada d'esperits malignes que anà corrompint al llarg de les Edats del Món: Gothmog, Senyor dels Balrogs, Carcharoth, el gran llop, Thuringwethil, vampiressa missatgera de Melkor, Sauron, el seu lloctinent i "home de confianaça", Ungoliant, la mare de totes les Grans Aranyes, i finalment, Ancalagon el Negre, el més gran dels dracs voladors que ha existit mai a la Terra Mitjana.


El "maia" Sauron, lloctinent del Senyor Obscur Melkor, ja convertit en el Senyor dels Anells i revelant les seves intencions de convertir-se en el segon amo de les tenebres durant la Segona Edat del Sol al lluïr l'Anell Únic forjat per ell mateix amb l'intenció de dominar tota la Terra Mitjana.
  


El propi Sauron equipat amb la seva armadura, l'Anell Únic i el martell Grond heretat directament del seu antic amo i senyor, a punt per a declarar la guerra a tots els Pobles Lliures de la Terra Mitjana.


Els cinc "istari", o mags, que els déus enviaren a la Terra Mitjana per ajudar a combatre al propi Sauron, encerclant l'ull rodejat de foc que representa al propi Senyor dels Anells. A dalt de tot es troba el cap de l'ordre, Saruman el Blanc, sostenint el "palantir" o pedra vident. A sota, i d'esquerra a dreta, Gandalf el Gris i Radagast el Bru, i més avall, els "ithryn luin" o mags blaus, Pallando i Alatar d'esquerra a dreta.