Valaquenta redux IV

To start the year well, here is the last post about the series of the Valar family, or "gods" from the mythology created for the world of Middle-Earth by Professor Tolkien, widely explained in the book "The Silmarillion "and other writings from the author. Soon I will also do a post compilation of the whole series, but it may do so with its "annexes", which will be dedicated to the "maiar" (that is, "minor gods", servers of the valar) most prominent/cited in the legendarium.

Without further ado, I leave you with the latest Valar, a pair of couples of the youngest and most active of them.

Para comenzar bien el año, aquí os dejo el último post sobre la serie de la familia de los Valar, o "dioses" de la mitología creada para el mundo de la Tierra Media por el profesor Tolkien, ampliamente explicada en el libro "El Silmarillion" y otros escritos del autor. Pronto también haré una compilación de toda la serie, pero puede que lo haga con sus "anexos", que estarán dedicados a los "maiar" (es decir, "dioses menores", servidores de los valar) más prominentes/citados del legendarium.

Sin más preámbulos, os dejo con los últimos de los Valar, un par de parejas de los más jóvenes y más activos de entre ellos.

Per començar bé l'any, aquí us deixo l'últim post sobre la sèrie de la família dels Valar, o "déus" de la mitologia creada per al món de la Terra Mitjana pel professor Tolkien, àmpliament explicada en el llibre "El Silmaríl·lion" i altres escrits de l'autor. Aviat també faré un recull de tota la sèrie, però pot ser que ho faci amb els seus "annexos", que estaran dedicats als "maiar" (és a dir, "déus menors", servidors dels valar) més prominents/citats del legendarium.

Sense més preàmbuls, us deixo amb els últims dels Valar, dues parelles dels més joves i més actius d'entre ells.

From left to right, Oromë the Great Rider, the Huntsman of the Valar, Lord of the Forest, brother of Nessa and Vána's husband, was the most famous monster-slayer in the Ancient Times. He ride his steed called Nahar and carries his horn Valaróma.

By his side, Vána the Ever-Young, Queen of Blossoming Flowers, the Spring and Beauty. She is the younger sister of Yavanna and wife of Oromë. All flowers spring as she passes and open if she glances upon them, and all birds sing at her coming.

De izquierda a derecha, Oromë el Gran Jinete, el Cazador de los Valar, Señor de los Bosques, hermano de Nessa y esposo de Vána, fue el más famoso matador de monstruos de los Dias Antiguos. Monta su corcel llamado Nahar y porta su cuerno Valaróma.

A su lado, Vána la Siempre Joven, Reina de las Flores Florecientes, la Primavera y la Belleza. Es la hermana menor de Yavanna y las esposa de Oromë. Todas las flores brotan al pasar ella y se abren si las mira, así como todos los pájaros cantan a su llegada.

D'esquerra a dreta, Oromë el Gran Genet, el Caçador dels Valar, Senyor dels Boscos, germà de la Nessa i el marit de la Vána, va ser el matador de monstres més famós de l'Antiguitat. Munta el seu cavall anomenat Nahar i porta el seu corn Valaróma.

Al seu costat, Vána la Sempre Jove, Reina de les Flors Floreixents, la Primavera i la Bellesa. És la germana menor de la Yavanna i la muller de l'Oromë. Totes les flors surten al seu pas i floreixen al seu esguard, així com els ocells canten amb la seva arribada.

From left to right, Nessa the Dancer is Oromë's sister and wife of Tulkas. She is noted for her agility and speed, able to outrun the deer who follow her in the wild, and for her love of dancing on the ever-green lawns of Valinor, the Land of the Valar, under the light of the Lamps of the Valar.

By her side, Tulkas the Strong, Champion of Valinor, also called "The Brave One" and husband of Nessa. He was the most youngest and the last of the Valar to descend into Arda (the Earth). He is a wrestler and the strongest of all Valar. His fists are his only weapon and he laughs in sport and in war. Here he is going to capture the Dark Lord Melkor in his own fortress of Utumno with the magical chain Angainor.

De izquierda a derecha, Nessa la Bailarina es la hermana de Oromë y mujer de Tulkas. Destaca por su agilidad y rapidez, siendo capaz de superar a los ciervos que la siguen por los campos, y por su amor por la danza en la siempre verde hierba de Valinor, la Tierra de los Valar, bajo la luz de las Lámparas de los Valar.

A su lado, Tulkas el Fuerte, Campeón de Valinor, también llamado "El Valiente" y esposo de Nessa. Era el más joven y el último de los Valar en descender a Arda (la Tierra). Es un luchador y el más fuerte de entre todos los Valar. Sus puños son su única arma y se ríe tanto en la diversión como en la guerra. Aquí corre a capturar al Señor Oscuro Melkor en su propia fortaleza de Utumno con la cadena mágica Angainor.

D'esquerra a dreta, Nessa la Ballarina és la germana de l'Oromë i muller d'en Tulkas. Destaca per la seva agilitat i rapidesa, sient capaç de superar els cérvols que la segueixen pels camps, i pel seu amor per la dansa a la sempre verda gespa de Valinor, la Terra dels Valar, sota la llum de les Llànties dels Valar.

Al seu costat, Tulkas el Fort, Campió de Valinor, també anomenat "El Valent" i marit de la Nessa. Era el més jove i el darrer dels Valar en descendir a Arda (la Terra). És un lluitador i el més fort de tots els Valar. Els seus punys són la seva única arma i riu tan en la diversió com en la guerra. Aquí corre a capturar el Senyor Fosc Melkor a la seva pròpia fortalesa d'Utumno amb la cadena màgica Angainor.