divendres, 2 de febrer del 2018

Bestiari modern

When I was a kid, I didn't usually like animals stories, but now I'm an adult, some of the best stories I've read are starring by them.

Cuando era pequeño, las historias con animales no me solían interesar mucho, pero ahora que soy adulto algunas de las mejores historias que he leído están protagonizadas por ellos.

Quan era petit, les històries amb animals no em solien interessar gaire, però ara que sóc adult algunes de les millors històries que he llegit estan protagonitzades per ells. 





From left to right, for exemple, Usagi Yojimbo by the American author Stan Sakai, Blacksad by the Spanish authors Juan Díaz Canales & Juanjo Guarnido, Archibald "Archie" LeBrock from "Grandville" series by the British author Bryan Talbot, and Cerebus by the Canadian author Dave Sim.

De izquierda a derecha, por ejemplo, Usagi Yojimbo por el autor estadounidense Stan Sakai, Blacksad por los autores españoles Juan Díaz Canales y Juanjo Guarnido, Archibald "Archie" LeBrock de la serie "Grandville" por el autor británico Bryan Talbot, y Cerebus por el autor canadiense Dave Sim.

D'esquerra a dreta, per exemple, Usagi Yojimbo per l'autor nord-americà Stan Sakai, Blacksad pels autors espanyols Juan Díaz Canales i Juanjo Guarnido, Archibald "Archie" LeBrock de la sèrie "Grandville" per l'autor britànic Bryan Talbot, i Cerebus per l'autor canadenc Dave Sim.



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada