The Penanggalan (in Malaysia) or Krasue (in Thailand) is a kind of ghost-like spirit from the South-East Asian folklore. By day she looks like a normal girl, but at night, her head separates itself from the body, dragging the rest of internal organs, and devoting herself to fly by isolated places of the jungle surrounded by a ghostly glow.
La Penanggalan (en Malasia) o Krasue (en Tailandia), es un espíritu parecido a un fantasma del folklore del sudeste asiático. De día, parece una chica normal, pero por la noche, la cabeza se le separa del cuerpo, arrastrando el resto de órganos internos, dedicándose entonces a volar por los lugares aislados de la selva rodeada de un fulgor fantasmal.
La Penanggalan (a Malàisia) o Krasue (a Tailàndia), és un esperit semblant a un fantasma del folklore del sud-est asiàtic. De dia, sembla una noia normal, però a la nit, el cap se li separa del cos, arrossegant la resta d'òrgans interns, dedicant-se llavors a volar pels llocs aïllats de la selva envoltada d'un fulgor fantasmal.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada