Hello everybody!
This post is my first test to create a trilingual blog (in English, Spanish and Catalan). Let's see if it works!
On the other hand, today's post is just a sketches series that I made years ago as a design exercises; although it has never really been something that I knew very well and, in the end, I choosed Illustration!
Hola a todo el mundo!
Este post es mi primera prueba de crear un blog trilingüe (inglés, castellano y catalán). A ver cómo funciona la cosa!
Pero resumiendo, la entrada de hoy trata tan sólo de una serie de bocetos que realicé hace años a modo de ejercicios de diseño; aunque nunca ha sido en verdad algo que se me diera muy bien y acabé escogiendo la especialidad de ilustración!
Hola a tothom!
Aquest post és la meva primera prova per a crear un bloc trilingüe (anglès, castellà i català). A veure com tira la cosa!
Però resumint, l'entrada d'avui tracta tan sols d'una sèrie d'esbossos que vaig realitzar ara farà ja anys a manera d'exercicis de disseny; encara que mai ha estat en veritat una cosa que se'm donés gaire bé i vaig acabar escollint l'especialitat d'il·lustració!
Attempted of folding stairs and boat.
Intento de escaleras plegables y de embarcación.
Intent d'escales plegables i d'embarcació.
Designs for an umbrella and a coat.
Diseños para un paraguas y un abrigo.
Dissenys per a un paraigua i un abric.
Seats sketches: inside (wood) and outside (stone).
Bocetos de asientos: para interior (madera) y para exterior (piedra).
Esbossos de seients: per a interior (fusta) i per a exterior (pedra).
Drawings for a frustrated and impossible architecture: outside fountains (with waterfalls) and a kind of "pyramid-skyscrapers".
Dibujos para una arquitectura frustrada e imposible: fuentes externas (con cascadas) y una especie de "pirámide-rascacielos".
Dibuixos per a una arquitectura frustrada i impossible: fonts externes (amb cascades) i una espècie de "piràmide-gratacels".
