En Jim Botó i els 13 Salvatges: Esbossos d'escenaris

Continuant amb la sèrie dedicada al meu projecte final sobre l'adaptació de la novel.la infantil de "En Jim Botó i els 13 Salvatges", de l'autor alemany Michael Ende, avui toquen els esbossos dels diferents escenaris i situacions del llibre que vaig il.lustrar en 8 il.lustracions.

Diferents composicions per al viatge pel cel d'en Jim i en Llluc a sobre de la locomotora Emma.

… I del seu viatge submarí per les ruïnes d'una antiga civilització perduda.

El senyor Tur Tur ben instal.lat ja a la petita illeta de Lummerland com a far vivent.

I per fi el cara a cara dels protagonistes amb els seus enemics en el terrible assalt del vaixell negre dels "13 Salvatges".

Esbossos de l'arribada al tempestuós País Que No Pot Ser, del Drac Daurat de la Saviesa de Mandala i de l'apoteosis final d'en Jim Botó al costat de la seva promesa, la princesa Li Si.

"I deprés de tants anys s'esdevingué de nou l'amistat entre un ésser del foc i un ésser d'aigua": el mig-drac Nepomucè i el tritó Uixaurixum. 

Sketchbook (Apunts i esbossos)

Com aquesta setmana la tinc molt ocupada, l'entrada d'avui serà curta i correspondrà tant sols amb uns quants dibuixos i apunts del meu -curt, això s'ha de dir!- quadern d'estil.

A l'esquerra, el repte de dibuixar un híbrid entre mico, esquirol i peix; i a la dreta, una harpia sostenint el que sembla un ou de Fabergé gegant.

A l'esquerra, un explorador capturat per un membre d'una tribu perduda en la jungla, mentre a la dreta, un samurai espera pacient i impertorbable el moment d'entrar en combat.

Dos dibuixos estranyament colorejats (amb aquarel.la els dos): A l'esquerra, la gegantina font -amb cascada inclosa- de la Granota; i a la dreta, una noia passejant-se per la riba d'un llac al matí. 

En Jim Botó i els 13 Salvatges: Esbossos de personatges

Amb una mica de retard, avui toca una entrada dedicada al meu Projecte Final, el qual va tractar sobre l'adaptació en vuit il.lustracions de les escenes més importants del llibre d'en Michael Ende "En Jim Botó i els 13 Salvatges", després d'haver dedicat un petit treball del curs anterior en adaptar el primer llibre de la saga: "En Jim Botó i en Llluc el maquinista".

El que segueix són els esbosos més detallats dels personatges humans de la trama.

Primer de tots, els esbossos corresponents al protagonista de la història, el jove aprenent de maquinista Jim Botó, a l'inici i al final del relat.

A continuació la resta de l'equip protagonista: la jove princesa Li Si del país de Mandala, promesa d'en Jim Botó, i en Lluc el maquinista, el seu inseparable company d'aventures.

La resta d'esbossos dedicats als personatges secundaris. A l'esquerra, el senyor Tur Tur, personatge ja aparegut en la novel.la anterior; i, a la dreta, el capità de la temible banda de pirates dels "13 Salvatges", les noves "estrelles" en ser presentades a la història (tot i ja ser mencionats a la primera part!).

Experimental Worlds

Diferentes il.lustracions de prova per a experimentar amb tècniques variades.

Il.lustració amb "collage" de papers de diari.

Pintant sobre base gris a l'esquerra i provant diferents textures enganxant paper per a il.lustrar una escena de la novel.la "Moby Dick".

Simple aquarel.la a l'esquerra i prova amb "gesso" a la dreta.

Les Bruixes, de Roald Dahl

Treball per a una il.lustració d'un llibre infantil. Jo vaig escollir el llibre de "Les Bruixes" (The Witches, en l'original), de l'escriptor britànic d'origen noruec Roald Dahl. El llibre, una de les lectures obligatòries de l'escola, em va marcar molt, però, de petit, tractant-se d'una barreja magistral entre costumisme, conte de fades i, fins i tot, com a lectura introductòria per a nens a la literatura de terror. De fet, la il.lustració representa un dels -nombrosos- moments culminants que omplen la novel.la; en concret, l'instant en el qual la Gran Reina Bruixa del Món mostra tot el seu poder a les esporuguides bruixes de Gran Bretanya. 

Primers esbossos a llapis del personatge central de la il.lustració, la Gran Reina Bruixa del Món, fetes sense rellegir el llibre, de memòria, i tenint al cap massa la imatge d'Anjelica Houston caracteritzada del personatge en l'adaptació en pel.lícula de la novel.la de l'any 1990.

Més esbossos amb variacions de l'aparença: més clàssica, més "moderna" (dels anys 80s, moment on cronològicament es situa la història) o més semblant a un retrat de Gustav Klimnt.

Últims esbossos fets de pressa i corrents un cop tornada a llegir la novel.la i, per tant, més fidels a aquesta. La idea és transmetre el sentiment que la Reina Bruixa és qualcom semblant a una fera perillosa o un monstruós peix abissal.

Esbossos a llapis de la distribució dels elements en la il.lustració.

Proves de color per a la Gran Reina Bruixa, amb màscara i sense, i provant els seus fatídics raigs oculars.

La il.lustració acabada, en un format A3 i colorejada amb acrílics i llapissos de colors (per als detalls).